جميع الوثائق تصدق اولا من قبل غرفة التجارة والصناعة لاصحاب العمل أو غرفة التجارة والصناعة العربية ثم من قبل الخارجية الاسترالية و بعدها من قبل القنصلية
شهادة المنشاء يجب ان تحتوي على النص التالي:
“ We hereby declare that the mentioned merchandise is being exported for our own account. The goods are entirely of Australian origin and contain no parts from any other country.”
لا تتم المصادقة على الفاتورة الا اذا كانت تحتوي عى النص التالي:
“ We certify that this is an original invoice and it is the only one issued by us for the goods shown on it and the prices listed in it represent the real value of these goods without the deduction of any down payment or any other sum, and they are of purely Australian origin”.
عندما تكون شهادة المنشاء مدرجة في الفاتورة التجارية تستوفى رسوم المصادقة على مستندين منفصلين
تشمل رسوم المصادقة على نسخة واحدة فقط
يجب ارسال نسخة اضافية لسجلات البعثة
تكون المستندات جاهزة للتسليم خلال 24 – 48 ساعة من تاريخ تقديمها
الرسوم على المستندات التجارية:
فاتورة تجارية : 4 بالاف مع تدوير الكسور الى 50
الرسم الادنى 61.50$
الرسم الاقصى 4261.50$ نسخة اضافية 34.50$ لكل نسخة
لا توقع اي فاتورة بدون المصادقة على شهادة المنشأ
المصادقة على شهادة المنشأ:
( لا تصدق شهادة المنشأ بدون الفاتورة المطابقة) - $34.50
المصادقة على توقيع 82.00$ لكل مستند
قبل مصادقة مصادقة القنصلية العامة على الافادات (القنصلية غير مسؤولة عن المضمون) يجب ان توقع اولا من قبل وزارة الخارجية بعد المصادقة عليها من الدوائر المختصة كالتالي:
سجلات المدارس العامة: يجب المصادقة عليها من قبل وزارة التربية في ولاية فيكتوريا
سجلات المدارس الخاصة: يجب المصادقة عليها من مجلس التعليم
مناهج التعليم في ولاية فيكتوريا: تصدق من دائرة المناهج والتقييم في فكتوريا (VCE)
الشهادات الجامعية الاصلية او نسخ مصدقة عنها من الجامعة تصدق فقط من وزارة الخارجية
عناوين الدوائر المختصة هي كالتالي:
The addresses for the various departments are as follows
Department of Education & Training
Program Development
International Division
6th Floor, 35 Spring Street
Melbourne
Tel: (03) 9651-3843
The School Board
Level 1
33 St Andrews Place
Melbourne
Tel: (03) 9637-2099
The Victorian Curriculum & Assessment Authority
Level 1, 2 Lonsdale St
Melbourne VIC 3000
Department of Foreign Affairs & Trade
Casselden Place
Level 13
2 Lonsdale St
Melbourne
Fees charged by the Consulate-General are: $23.50 per document.